J'ai fait lire l'article en VO à mon épouse (qui est italienne), j'avais un peu de mal avec le franco-italien (dixit dikran
).
Elle m'a résumé en gros et à priori il y aurait un seul nouveau modèle en préparation et qui sera présenté à Milan. Elle comprend plus cela comme une sorte d'hypermotard. J'imagine qu'il parle de ce photo-montage en fait :
Pour le reste, rien de bien transcendant, le boss est rassurant sur les futurs livraisons des B3. Il reconnaît avoir un retard de 2 mois, il estime ce retard acceptable.