weapon

jolie résumé Degonc;

trés bonne évaluation globale de la situation

"le bâteau coule mais moins vite" trop bon;

moi je concluerai simplement par "les déboires du capitalisme à l'américaine"